Библиотека AllFreeBooks.ru - просто и удобно! 
 Главная | ТОП книг | Контакты | Правила | Карта


Меню сайта



Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку. Крушельницкая К.Г., Попов М.Н. скачать купить книгу, без регистрации

Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку. Крушельницкая К.Г., Попов М.Н.
Название: Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку
Автор: Крушельницкая К.Г., Попов М.Н.
Издательство: Высшая школа
Год: 1992
ISBN: 5-06-002463-6
Страниц: 255
Формат: djvu
Размер: 7 Мб
Качество: отличное
Язык: русский, немецкий

В пособии освещаются лишь те грамматические темы, которые связаны с трудностями, возникающими при переводе с немецкого языка на русский и наоборот. В книге подробно анализируются типичные ошибки переводчиков. Практическая часть содержит систему упражнений на предупреждение подобных ошибок.

Книга "Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку. Крушельницкая К.Г., Попов М.Н." расположена в категории Иностранные языки. Скачать книгу "Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку. Крушельницкая К.Г., Попов М.Н." вы можете перейдя по ссылкам расположенным выше. Также вы можете скачать книгу "Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку. Крушельницкая К.Г., Попов М.Н." в хорошем качестве, предварительно купив ее, у наших партнеров. Книга "Советы переводчикам. Справочное пособие по немецкому языку. Крушельницкая К.Г., Попов М.Н." представлена исключительно в ознакомительных целях и после ее(его) изучения, необходимо удалить с Вашего жесткого диска. Так же будем Вам признательные если Вы в комментарии, оставите свой отзыв о данном материале.
Категория: Иностранные языки | Добавил: Palladin Просмотров: 698 | Рейтинг: 0.0/0
Теги: Советы, пособие, языку, немецкому, переводчикам, Справочное

А знаете ли Вы что...

В «Слове о полку Игореве» можно встретить строки: «Боян вещий, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по древу, серым волком по земле, сизым орлом под облаками». В переводе с древнерусского «мысь» — это белка. А из-за неправильного перевода в некоторых изданиях «Слова» появилось шутливое выражение «растекаться мыслью по древу», что означает вдаваться в ненужные подробности, отвлекаться от основной мысли. Франкенштейн — это вовсе не имя знаменитого чудовища. В романе Мэри Шелли «Франкенштейн или Современный Прометей», впервые увидевшем свет в 1818 г., это самое чудовище звалось просто «Монстром». Виктором Франкенштейном звали молодого студента-ученого из Женевы, который создал живое существо из неживого материала.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Главная | Авторское право | Пользовательское соглашение | Контакты | Правила | Карта | Sitemap
Copyright AllFreeBooks.ru © 2011 - права защищены

Электронная Библиотека AllFreeBooks.ru - самая простая и удобная библиотека, где можно найти и скачать бесплатно электронные книги, электронные журналы, аудио книги, видео курсы, электронные энциклопедии, конспекты лекций, шпаргалки и другие обучающие материалы. Хотим заметить, что все книги у нас можно скачать бесплатно, без регистрации и без смс. Наша цель это создать большую и в то же время простую и удобную в использовании электронную библиотеку, где каждый пользователь сможет найти и скачать интересующую его книгу, журнал, или какой либо другой образовательный материал. Каждый из Вас может принять участие в развитии нашей библиотеки, добавив сюда интересную книгу (желательно авторскую). Все книги которые есть на сайте, предоставляются исключительно в ознакомительных целях, это означает, что после скачивания и ознакомления с книгой ее необходимо удалить. Если вы являетесь правообладателем какого либо материала и не желаете его свободного распространения, напишите нам и нарушение будет устранено. Хостинг от uCoz